Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Kielcach wspólnie z niemieckimi instytucjami ubezpieczeniowymi organizuje w dniach 27-28 września bezpłatne Polsko-Niemieckie Dni Poradnictwa.

Impreza przeznaczona jest dla osób wykonujących pracę na terenie Niemiec oraz pracodawców delegujących swoich pracowników do pracy w Niemczech. Wszyscy chętni  będą mieli możliwość uzyskania szczegółowych bezpłatnych informacji i porad w zakresie ubezpieczenia emerytalno-rentowego, chorobowego i wypadkowego.

Porady udzielane będą w następujących zakresach:

I .UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE

1. Obowiązki pracodawców w świetle ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych.

2. Ubezpieczenia pracowników wykonujących pracę na terenie drugiego państwa:

 

• delegowanie,
• formularz E-101 i E-102,
• wypełnianie formularzy,
• instytucje właściwe ds. delegowania.

3. Ubezpieczenie pracowników sezonowych.

4. Obowiązki pracodawcy zagranicznego nieposiadającego siedziby w Polsce a zatrudniającego tutaj pracowników.

II. ŚWIADCZENIA Z TYTUŁU CHOROBY I MACIERZYŃSTWA

1. Warunki uzyskania prawa do świadczeń rzeczowych (ubezpieczenie zdrowotne) - dokumentowanie uprawnień.

2. Warunki przyznawania prawa świadczeń pieniężnych (ubezpieczenie chorobowe, ubezpieczenie wypadkowe).

3. Świadczenia z tytułu choroby i macierzyństwa w świetle zasad obowiązujących w Unii Europejskiej.

III.  ŚWIADCZENIA EMERYTALNO-RENTOWE

1. Przyznawanie polskich świadczeń z tytułu zatrudnienia w Polsce i w Niemczech - emerytury, renty z tytułu niezdolności do pracy, renty rodzinne (warunki uzyskania, obliczanie wysokości, wypłata).

2. Ustalanie uprawnień do polskich świadczeń emerytalno-rentowych z tytułu pracy w Polsce i w Niemczech:

• właściwe instytucje, składanie wniosków i niezbędna dokumentacja;
• wypłata świadczenia polskiego w Niemczech i niemieckiego w Polsce.

Miejsce:

W budynku Oddziału ZUS w Kielcach w dniu 27 września br. w godz. 9.00 - 16.00  i  28 września br. w godz. 9.00 – 15.00  w wyznaczonych punktach informacyjnych porad w języku polskim i języku niemieckim udzielać będą specjaliści Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Narodowego Funduszu Zdrowia oraz przedstawiciele niemieckich instytucji ubezpieczeniowych.

Specjalny punkt konsultacyjny będzie działał w dniu 27 września br. w godz. 9.00 – 15.00 w ramach Międzynarodowych Targów Technologii dla Odlewnictwa METAL, które odbędą się w halach wystawowych Targów Kielce przy ul. Zakładowej 1.

Więcej informacji:

Paweł Szkalej
Rzecznik Prasowy o/ZUS w Kielcach
Tel. 041 344 74 22
e-mail: osucha@kielce.zus.pl